Scriitor, traducător, redactor șef al Revistei Steaua.
Este un poet, prozator și eseist/publicist român.
Aurel Rău (n. 9 noiembrie 1930, Josenii Bârgăului, Bistriţa-Năsăud) este un poet, prozator şi eseist/publicist român.
A urmat în 1953 Facultatea de Filologie Cluj.
A debutat cu versuri în publicaţia Lupta Ardealului (1949).
Lucrează, din 1959, ca redactor la revista Steaua din Cluj-Napoca. Aici, el şi A.E. Baconsky l-au readus în viaţa publică pe Lucian Blaga, ce fusese cenzurat în anii stalinismului.
A primit Premiul Academiei pentru Poezie, Premiul pentru traducere acordat de USR, premii ‘Opera Omnia’.
A editat în 1987 la Editura Dacia antologia ‘Poeţi francezi’.
Volume: Mesteacănul, versuri, 1953; Focurile sacre, versuri, 1956; La marginea deşertului Gobi, 1960; Unde apele vorbesc cu pământul, versuri, 1961; Jocul de-a stelele, versuri, 1963; Stampe, versuri, 1964; Cele mai frumoase poezii, antologie, 1967; Pe înaltele reliefuri, versuri, 1967; Elogii, 1968; Turn cu ceas, versuri, 1971; False proze, 1972; Trei poeţi Perse, Machado, Kavafis, 1972; Zeii asediaţi, versuri, 1972; În inima lui Yamato, 1973; Micropoeme şi alte poezii, versuri, 1975; Cuvinte deasupra vămii, versuri, 1976; Întîlniri cu scriitori, 1976; Omul de zăpadă, versuri, 1978; Grecia – călătorie incompletă, 1979; Septentrion, 1980; 1994; Versuri, 1982; Mişcarea de revoluţie, versuri, 1985; Ritualuri, versuri, 1987; Efigii, 1989; Zodiac, versuri, 1991; În poveşti cu Ion Creangă, 1994; Gutui japonez, 1996; Andrei Mureşanu în răsăririle magicului, 1996; Seară cu versuri în lectura autorilor, 1997; Expo 99 de la Olahus la Emil Cioran, 1999; Şcoli, eseuri, 2000; Piatra scrisă, 2002; Lucruri şi stele, 2003; Alcinous şi zarva peţitorilor, eseuri, 2003;.
A îngrijit, alături de Adrian Popescu, antologia Cântecul stelelor. Versuri Steaua 50.
Traduceri din Antonio Machado, Saint-John Perse, Ghiorghios Seferis, Konstantin Kavafis, Alexandr Blok.E
